-
1 куриная грудь
-
2 килевидная грудная клетка
1) Medicine: chicken breast, keeled breast, keeled chest, pigeon breast, pigeon chest, pigeon thorax2) Makarov: pig breast, pig chest, rickets breastУниверсальный русско-английский словарь > килевидная грудная клетка
-
3 грудь
жен.1) breast; chest ( грудная клетка); bosom ( бюст)пригреть змею на груди — to keep/cherish a snake in one's bosom
кормить грудью — (кого-л.) to nurse; to breast-feed
отнять от груди — (кого-л.) to wean
2) только ед.; разг. (shirt-)front••грудь в грудь — face-to-face, right up close
-
4 Q67.7
-
5 килевидная грудная клетка
pigeon [chicken] breast, keeled chest; rickets breast, pectus carinatum [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > килевидная грудная клетка
-
6 куриная грудная клетка
pigeon [chicken] breast, keeled chest; rickets breast, pectus carinatum [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > куриная грудная клетка
-
7 рахитическая грудная клетка
1) Medicine: rachitic chest, rickets breast2) Makarov: chicken breast, keeled chest, pigeon breastУниверсальный русско-английский словарь > рахитическая грудная клетка
-
8 куриная грудь
1) General subject: pigeon breast2) Makarov: pig breast, pig chest -
9 куриная грудная клетка
Makarov: chicken breast, keeled chest, pigeon breast, rickets breastУниверсальный русско-английский словарь > куриная грудная клетка
-
10 куриная грудь
1) General subject: pigeon breast2) Makarov: pig breast, pig chest -
11 откладывать в долгий ящик
1) General subject: dally (обыкн. dally out, dally off), pigeonhole, shelve, table, lay on a shelf, lay on a shelve, pigeon-hole, procrastinate (over something), put into cold storage, keep putting off, lay on the shelf, place on a shelf, put aside2) Colloquial: hang up, hang up hat, lock in the old oak chest3) American: keep on ice4) Diplomatic term: put off (smth), shelve ( smth), table a motion5) Business: shelve a motion7) Idiomatic expression: put something on the long finger (Irish)Универсальный русско-английский словарь > откладывать в долгий ящик
-
12 килевидная деформация грудной клетки
( аномалия развития) pigeon [chicken] breast, keeled chest, pectus carinatumБольшой русско-английский медицинский словарь > килевидная деформация грудной клетки
-
13 рахитическая грудная клетка
rickets breast; pigeon [chicken] breast, keeled chest, pectus carinatum [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > рахитическая грудная клетка
См. также в других словарях:
pigeon chest — n PIGEON BREAST * * * forward protrusion of the breastbone resulting in deformity of the chest. The condition is painless and harmless. Medical name: pectus carinatum. * * * pectus carinatum … Medical dictionary
pigeon chest — pigeon breast or pigeon chest noun • • • Main Entry: ↑pigeon … Useful english dictionary
pigeon chest — forward protrusion of the breastbone resulting in deformity of the chest. The condition is painless and harmless. Medical names: pectus carinatum … The new mediacal dictionary
pigeon breast — pigeon breasted, adj. pigeon breastedness, n. Pathol. See chicken breast. Also called pigeon chest. [1840 50] * * * … Universalium
pigeon breast — /ˈpɪdʒən brɛst/ (say pijuhn brest) noun a malformation of the chest in which there is abnormal projection of the sternum and sternal region, often associated with rickets. Also, pigeon chest. –pigeon breasted, adjective –pigeon breastedness, noun …
pigeon breast — n. a deformity of the human chest occurring in rickets, etc., and characterized by a sharply projecting sternum like that of a pigeon pigeon breasted adj … English World dictionary
pigeon-chested — adj someone who is pigeon chested has a very narrow chest that sticks out … Dictionary of contemporary English
pigeon-chested — (also pigeon breasted) ► ADJECTIVE ▪ having a narrow, projecting chest … English terms dictionary
Клетка Грудная Килевидная, ""Грудь Куриная"" (Pigeon Chest) — выпячивание грудины вперед, приводящее к деформации грудной клетки. Данное состояние обычно не причиняет человеку боли или какого либо вреда. Медицинское название: грудь килевидная (pectus carinatum). Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
pigeon — 1. n. 1 any of several large usu. grey and white birds of the family Columbidae, esp. Columba livia, often domesticated and bred and trained to carry messages etc.; a dove (cf. rock pigeon). 2 a person easily swindled; a simpleton. Phrases and… … Useful english dictionary
Chest of Saint Simeon — The Silver Chest of Saint Simeon A replica of the chest as seen in the Croatian Academy of Sciences and Arts. Under protection of UNESCO Description Author: Date: Place … Wikipedia